“Eu gosto da humanidade...

 ...O que eu não suporto são os humanos."

Linus van Pelt

“Em todo este mundo...

...não há nada mais inspirador do que ver alguém que acabou de se livrar de uma obrigação.”

Linus van Pelt

"Nada como um amor não correspondido...

 ...para tirar todo o sabor do sanduíche de manteiga de amendoim.”

Charlie Brown

“Como você pode dizer que estou gordo?

...Estou apenas com estômago musculoso.”

Linus van Pelt

“Não falei que tô apaixonado por ela...

...simplesmente disse que gosto muito do chão que ela pisa.”

Linus van Pelt

"Eu era mal humorada quando nasci...

...sou mal humorada hoje e serei mal humorada pelo resto da minha vida. Que alivio!”

Lucy van Pelt

"—Você não gosta de mim, não é, Schroeder?

 — Não. Na verdade, eu nunca gostei de você e é provável que eu nunca venha a gostar.

— Mas não vamos deixar isso atrapalhar o nosso eventual casamento, não é?

Diálogo entre Lucy e Schoroeder

"— Esse seu muro de pedras...

...está sendo sua nova terapia, Linus. Toda vez que estiver com um problema você pode vir aqui e colocar mais uma pedra.

— Não têm tantas pedras assim no mundo, Charlie."

Diálogo entre Charlie Brown e Linus

“No livro da vida...

...as respostas não estão na parte de trás."

Charlie Brown

“Esse é o segredo da vida:

 ...substituir uma preocupação por outra."

Charlie Brown

“Nenhum problema...

...é tão grande ou tão complicado que não se possa fugir dele.”

Linus van Pelt

“Esta é a minha postura deprimida...

...Quando estiver deprimido, não faz muita diferença de como você se coloca. A pior coisa que você pode fazer é endireitar-se e manter a cabeça pra cima, porque então você vai começar a sentir-se melhor."

Charlie Brown

“Ontem fui um cão...

...Hoje sou um cão. Amanhã provavelmente vou continuar a ser um cão. [suspiros] Há tão pouca esperança de avanço."

Snoopy

“Tudo de que você realmente precisa é amor...

...e um pouco de chocolate."

Lucy van Pelt

“Eu lhe disse um milhão de vezes...

 ...que os adultos são diferentes!”

Linus van Pelt

“Cada geração...

...tem de ser capaz de culpar a geração anterior por seus problemas. Não resolve nada, mas faz se sentir melhor."

Lucy Van Pelt

"— Dizem que a força da gravidade é 13% menor do que era 14,5 bilhões de anos atrás...

 — De quem é a culpa?

— Culpa? Não há culpa.

— O que você quer dizer com não há culpa? Tem que ser culpa de alguém! Alguém tem de tomar a culpa! Encontre um bode expiatório!
 
Diálogo entre Charlie Brown e Lucy.

"— É um bom dia...

...Se eu fosse um cachorro, eu sairia a perseguir coelhos num bom dia.

— Se ele é tão belo dia, por que estragá-lo para o coelho?"

Diálogo entre Frieda e Snoopy

"Eu não gosto de problemas na cabeça...

 ...penso que a melhor maneira de resolver os problemas é evitá-los."

Linus Van Pelt

“Se todos concordarem comigo...

...todos estarão certos.”

Lucy van Pelt